飞龙再生

成龙 克莱尔·弗兰妮 李·伊万斯 黄秋生

访问连环杀手

Harriet Robinson Peter Firth

范海辛

休·杰克曼 凯特·贝金赛尔 理查德·劳斯伯格 大卫·文翰 舒勒·汉斯利 埃琳纳·安娜亚 威尔·坎普

发如血

喻思怡 绪绪

非法制裁

凯文·贝肯 凯利·普雷斯顿 加内特·赫德兰 约翰·古德曼 雷·沃纳尔

复仇战士

Ho-Sung Pak Antonio Fargas Peter Greene Robin Paul Roger Guenveur Smith

法国贩毒网

吉恩·哈克曼 费尔南多·雷依 罗伊·沙伊德尔 托尼·洛·比安科

犯罪心理

克里斯蒂娜·考克斯 Paula Trickey Matt Corboy Mandy Levin 蒂娜·伊维夫

复仇者联盟2：奥创纪元（普通话）

小罗伯特·唐尼 克里斯·海姆斯沃斯 斯嘉丽·约翰逊 杰瑞米·雷纳 马克·鲁弗洛

放逐 （粤语）

林雪 张耀扬 吴镇宇 张家辉

佛光侠影

王志华 翁国钧 严翔 黄寿康 李纬

非凡

马克·韦伯 露西·格里菲思 大卫·克莱顿·罗杰斯

反恐疑云

瑞茜·威瑟斯彭 杰克·吉伦哈尔 梅丽尔·斯特里普 彼得·萨斯加德

副作用

裘德·洛 鲁妮·玛拉 查宁·塔图姆 凯瑟琳·泽塔-琼斯

风雨双流星

王羽 成龙 玉玲珑 叶童 马骥

非常嫌疑犯

史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 凯文·史派西

发丘天官：昆仑墟

裴子添 王婷 安唯绫 李子雄 唐文龙

复仇（普通话）

盖瑞·丹尼尔斯 基思·艾伦

复仇者

拉尔夫·费因斯 乌玛·瑟曼 肖恩·康纳利

犯罪现场

古天乐 宣萱 张继聪 谭耀文 姜皓文

反击

朱丽娅·斯蒂尔斯 亚历山大·路德韦格 安东尼·霍普金斯 雷·利奥塔

非常人贩

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗西斯·贝尔兰德 马特·斯查尔兹 瑞克·杨 安德里娅·奥斯瓦特 瑞秋·斯盖顿 克里斯·范斯

飞天大盗（普通话）

梅尔·吉布森 伊丽莎·库斯伯特 Olivia d'Abo 乔什·杜哈明 内斯特·卡博内尔

法中情（粤语）

麦家琪 王喜 林雪

飞尸

罗烈 谷峰 白彪

伏妖诛魔镜（粤语）

陈奕木 杜俊泽 尚娜

非常嫌疑犯（普通话）

史蒂芬·鲍德温 加布里埃尔·伯恩 凯文·史派西

反恐特警组

塞缪尔·杰克逊 科林·法瑞尔 米歇尔·罗德里格兹

疯狂的麦克斯：狂暴女神（普通话）

Anya Taylor-Joy 克里斯·海姆斯沃斯

风暴突击者

亚历克斯·帕蒂弗 莎拉·伯格 罗彼·考特拉尼 斯蒂芬·弗雷 戴米恩·路易斯 比尔·奈伊

非常人贩2

杰森·斯坦森 马修·莫迪恩 杰森·弗莱明 亚利桑德罗·加斯曼 安贝·瓦莱塔

反噬

刘奕凯 陈实秋 颜美汐 巩金国

浮出水面

麦克杜迪科夫

福尔摩斯历险记（1939）

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒

非天非地

杰瑞米·雷乃 Kévin Azaïs Swann Arlaud Christophe Tek

富贵狂花

毛舜筠 张坚庭 江桦

封门诡影

张铎 刘滢 葛天 隋咏良

复制娇妻

妮可·基德曼 马修·布罗德里克 贝特·米德勒

复仇战姬

玛蒂尔达·鲁茨 文森特·科隆布 凯文·让森斯

疯狂麦克斯2

梅尔·吉布森 布鲁斯·斯宾斯 Michael Preston Max Phipps Vernon Wells

复仇少年

James Russo 祖蕾·亨奥 Tracy Middendorf 比尔·萨奇 约翰·沙拉恩