掩护

未知

哈里斯夫人闯巴黎（普通话）

莱丝利·曼维尔 伊莎贝尔·于佩尔 朗贝尔·维尔森

深海巨蟒

王昭 王亚斌 马倩倩 方子怡

老时代

周慕俊 林杰

骨头镇奇谭

孙聪 曾晨 白澜 尚铁龙 寇占文 徐爱珉 吴一熳 张春仲

忠犬八公

冯小刚 陈冲 白举纲

穿普拉达的女王

梅丽尔·斯特里普 安妮·海瑟薇 艾米莉·布朗特 斯坦利·图齐 西蒙·贝克

警犬赤龙

逯军 张天其 包贝尔

洋子的困惑

黄小蕾 郑雅匀 唐曾 宫宏佳

二手杰作

于和伟 郭麒麟 倪虹洁 许恩怡 张子贤 冯雷 吕行 刘美含 岳小军 丁文博 安冬 封新天 周放 程禹森 高叶 李诚儒 刘桦 刘仪伟 宋方金 余伟国 方龄 林一霆 张浩天 徐峥 宁浩

爸爸的自行车

傅泓霖 石玉凤 徐喆 杨明 阮天易 邵一芯 郑阳 王鹏 孔祥晨 刘化峰 陈发英 孟波

诗和远方的聚会

记忆（2023）

蒂尔达·斯文顿

面包师（普通话）

朗·普尔曼 哈威·凯特尔 乔·大卫·摩尔 Elias Koteas

三大队

张译 李晨 魏晨 曹炳琨 王骁 张子贤 杨新鸣 陈创 黄璐 艾丽娅 张新成 张本煜 王雨甜 徐冬冬 高叶

木偶奇遇记

汤姆·汉克斯 安格斯·瑞特 辛西娅·艾莉佛 希拉·阿蒂姆 洛南·布雷科

无价之宝

张译 潘斌龙 周依然 张国强 袁晓旭 程曦 郝蕾 方青卓 詹昊宸 张志勇 黄婧仪 张懿曼

中国惊奇先生

红辣椒俱乐部

周小镔 谢文旭 刘丹

罗密欧与朱丽叶

莱昂纳多·迪卡普里奥 克莱尔·丹妮丝 约翰·雷吉扎莫 哈罗德·佩里诺 皮特·波斯尔思韦特 保罗·索维诺 布莱恩·丹内利 保罗·路德 沃迪·科蒂斯·霍尔 米瑞安·玛格莱斯 杰西·布拉德福特 ·埃梅特·沃尔什 詹克·欧思 杰米·肯尼迪 达什·米霍克 维森特·拉雷斯卡 卡洛斯·曼佐 克里斯蒂娜·皮克勒斯 戴安·维诺拉 佩德罗·阿尔塔米拉诺 约翰·斯特里尼 哈里特·桑塞姆·哈里斯 迈克·柯贝特 埃德温娜·摩尔 QuindonTarverQuindonTarver 马里奥·齐马洛

GT赛车：极速狂飙

大卫·哈伯 奥兰多·布鲁姆 阿奇·马德基 平岳大 达伦·巴内特

暴风

陈伟霆 王千源 王龙正 王紫璇 尹正 钱波 田小洁 董钒 马克 孙洪涛 刘丕中 纪焕博 李东赫 蔡启豪

沙丘2（普通话）

提莫西·查拉梅 丽贝卡·弗格森 奥斯汀·巴特勒 蕾雅·赛杜 哈维尔·巴登 斯特兰·斯卡斯加德 乔什·布洛林 戴夫·巴蒂斯塔 克里斯托弗·沃肯 蒂姆·布雷克·尼尔森 夏洛特·兰普林

换子疑云

盖特林·格里菲斯 米歇尔·冈 约翰·马尔科维奇 科鲁姆·费奥瑞 杰弗里·多诺万 迈克尔·凯利

灵偶

张皓森 高维蔓 马昂 强川 徐少强

第一人称

潘东 苏强 朱宏奇 田沅静 陆军 丁庆祥 程波 金志文 郭巳明 马佳慧

我的快乐结局

奥本海默

基里安·墨菲 艾米莉·布朗特 马特·达蒙 小罗伯特·唐尼 弗洛伦丝·皮尤 乔什·哈奈特 卡西·阿弗莱克 拉米·马雷克 肯尼思·布拉纳 本·萨弗迪 杰森·克拉克 迪伦·阿诺德 汤姆·康蒂 詹姆斯·达西 大卫·达斯马齐连 戴恩·德哈恩 阿尔登·埃伦瑞奇 托尼·戈德温 杰佛逊·豪尔 大卫·克朗姆霍茨 马修·莫迪恩

冰裂

崔林

我和妈妈的最后一年（普通话）

菅田将晖 原田美枝子 长泽雅美 永濑正敏

小马鞭

巴合波力·胡阿提别克

英雄时代

刘佩琦 倪大红 李光洁 辛柏青 韩童生 刘晶晶

人生路不熟

乔杉 范丞丞 马丽 张婧仪 常远 田雨 尹正 小爱 张磊 张熙然 何教授 李宗恒 张百乔 甘昀宸 庄园 任山 萧李臻瑱 朱彬予 陈天明 梦涵 刘芮侨

。ﾟoﾟ。

未知

斥

未知

廿廿

未知

诉讼

罗内特·艾尔卡贝兹 西蒙·阿布卡瑞安 ShmilBenAriShmilBenAri 亚伯拉罕·切莱克塔尔 塞森·加布埃 克伦·莫尔 梅纳什·诺伊 杰夫·里凡奇 伊夫林·哈格尔

冲喜

秦康 苏发翠

枯草

德尼兹·塞利洛格卢 米尔维·迪兹达尔 穆萨布·埃基奇

万能钥匙

凯特·哈德森 吉娜·罗兰兹 约翰·赫特 彼得·萨斯加德 乔伊·布赖恩特 麦克辛·巴内特 法隆尼· 马龙·泽瑟 安·达芮普 迪内·泰勒 楚拉· 松雅·斯塔森 托马斯·尤斯卡利 珍·阿普加 弗里斯特·兰蒂斯

DUST

衍予

西行纪之暗影魔城