枕边有张脸

吴其江 赵仕瑾 王翀

冰血暴

威廉姆·H·梅西 史蒂夫·布西密 彼得·斯特曼 弗兰西斯·麦克多蒙德 哈威·普雷斯内尔

楚门的世界

金·凯瑞 劳拉·琳妮 诺亚·艾默里奇 娜塔莎·麦克艾霍恩

一盘大棋

郭涛 小沈阳 修睿 张艺上 范明 喻恩泰

一出好戏

黄渤 舒淇 王宝强 张艺兴 于和伟 王迅

唐人街探案

王宝强 刘昊然 佟丽娅 陈赫 肖央

冒牌天神

金·凯瑞 摩根·弗里曼 詹妮弗·安妮斯顿 凯瑟琳·贝尔 丽萨·安·沃尔特

阿孖有难（粤语）

郑伊健 蔡卓妍

一出大戏（普通话）

凯德·麦拉德 玛丽娜·汉斯

大话西游3

韩庚 唐嫣 吴京 莫文蔚 何炅 钟欣潼

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼 西恩·潘 凯瑟琳·基纳 加斯帕·克里斯滕森 伊万·阿达勒

老兽

涂们 王超北 王子子

扎马

Daniel Giménez Cacho 洛拉·杜埃尼亚斯 马修斯·纳克加勒 胡安·米努欣 Mariana Nunes

困兽（2001）（粤语）

成龙 石天

蜀山：新蜀山剑侠（粤语）

王浩信 徐冬冬 云千千 李子雄 周俊伟

超能透明人

苏袀禾 邢瀚卿 张欣源 陈叶玲

刑警兄弟

黄宗泽 金刚 曾志伟 徐子珊

亚当斯一家

安杰丽卡·休斯顿 劳尔·朱力亚 克里斯托弗·洛伊德 克里斯蒂娜·里奇

常乐镇诡事

昌隆 赵嘉敏

里约大冒险

未知

姐妹老板

萨尔玛·海耶克 Rose Byrne 蒂凡尼·哈迪斯 Billy Porter 詹妮佛·库里奇 瑞恩·汉森

昼颜

上户彩 斋藤工 伊藤步 平山浩行

阿孖有难

郑伊健 蔡卓妍 黄子华 林海峰 钟镇涛

逃学威龙

周星驰 张敏 吴孟达

恐怖游泳馆

张蓝艺 丁汇宇 闫薇儿 姚雨鑫

功夫

周星驰 陈国坤 梁小龙 黄圣依 元华 元秋

赌侠

刘德华 周星驰 吴孟达 张敏 陈法蓉

惊天魔盗团2

杰西·艾森伯格 马克·鲁法洛 伍迪·哈里森 戴夫·弗兰科 丹尼尔·雷德克里夫

惊天核网

本·阿弗莱克 摩根·弗里曼 詹姆斯·克伦威尔 列维·施瑞博尔

九星报喜

张国荣 吴倩莲 钟镇涛 朱洁仪 黄百鸣

爆裂的谎言

冉易居 龙威 唐齐遥

电影鸭

曾志伟 罗嘉良 陈百祥

这就是命

王迅 曾志伟 梁超 潘斌龙 于莎莎 赵英俊

不二神探（粤语）

李连杰 文章 刘诗诗 陈妍希 柳岩

呖咕呖咕对对碰（粤语）

黄子华 李灿森 张达明

悭钱家族（粤语）

郑裕玲 杨千嬅 陈奕迅 曾志伟

我是处女座

安以轩 安宰贤 方中信 宋佳洋 张寻

即将发出逮捕令

巨人传

奥马尔·沙里夫 朱莉·克里斯蒂 罗德·斯泰格尔 杰拉丁·卓别林 亚利克·基尼斯

喋血丹盟

查尔登·海斯顿 杰克·帕兰斯 凯蒂·乔拉杜

纹身师

石雨晴 古铭瀚 江森

冒牌监护人之寻宝闹翻天

张一山 朱晨灵 张蓝心 谢依霖 洪剑涛